История любви хамовитой девицы и мужика со странностями

Никогда не испытывала симпатии к Калугину, даже когда сериал еще нравился, но на мой взгляд, актер вполне нормально справился со своей ролью, просто роль такая. Наверное мужчина, в которого влюбляется женщина, которая в прошлом сама была мужчиной, и добавлю "настоящим мужчиной", таким и должен быть. Ну не мог же "настоящий мужчина" Гоша, даже пусть и в женском обличии, влюбиться в такого же "настоящего мужчину" как и он сам. Просто у актрисы, исполняющей роль Марго, не получилось изобразить мужчину в женском теле, лично я с самого начала видела в ней только 100%-ную женщину. Наверное поэтому поступки и поведение Калугина по отношению к ней выглядят несколько странными.

По первоисточнику, Марго ведет себя, выглядит со всеми своими жестами, мимикой, походкой, ужимками, как мужчина, и Калугин наверное и влюбился в нее потому, что она такая, нашел в ней то, чего нет в других женщинах, но к чему его, может быть, всегда тянуло. В Аргентинском первоисточнике, актриса действительно старается изображать мужчину, поэтому действия главного героя рядом с ней не смотрятся такими нелепыми. В заокеанской версии, на мой взгляд, получилась такая себе история не совсем обычной любви двух не совсем обычных людей. У нас же получилась банальная история любви хамовитой девицы и мужика со странностями, так как ко второму сезону мужчину в женском теле превратили просто в обычную хабалку.

Зато теперь я буду знать, что вести себя по-хамски, выражаться дурацкими словечками, пить стаканами крепкие напитки, истерить по малейшему поводу - это оказывается признак наличия у женщины мужского начала, а вовсе не отсутствие воспитания и мозгов. А вот наличие у мужчины розовой маечки, бардового халатика - это наверное такой тонкий намек на нетрадиционный оттенок главного героя. Конечно, показать это посредством актерской и режиссерской работы гораздо сложнее, для этого нужен и талант, и чувство юмора, чтобы не скатиться в пошлость, но по всему именно с наличием таланта и чувства юмора у создателей сериала напряженка.

(Оставлено на стр. Почему Калугин растерял симпатии?)

Смотрите так же

«Антропометрия» Маргоши или возвращение homo

До третьих петухов

Бальзам для домохозяек

Маргоша: Приманка с перевоплощением

Призрак Девы

Комментарии

// 10-31-2010 13:33:49

Согласна практически со всеми словами.
Единственно, что не принимаю: превратившись в женщину физически, Гоша и психологически с каждым днем все больше становился женщиной, поэтому и полюбить мужчину смог.


Оставьте комментарий

- Имя (обязательное)

- E-Mail (обязательное)